Toutes les photos sont la propriété de Romuald&PJ - Membre ADAGP

French Switzerland

Geneva

L'ODRRE N'A PAS D'IPMROTNCAEAnn Veronica Janssens, 2012

La rue c'est chez moi.
Street is my home.

Tu as cru qu'aujourd'hui je ne dirais rien.
You thought I’d go easy today?

Pour regarder il faut s'arrêter.
To look it’s necessary to stop.

J'aime être coordonné.
I like being coordinated.

Quelqu'un m'a dit “La paix est l'intervalle entre deux guerres.”
Someone said me “Peace is the period between two wars”.

Ce n'est pas parce-qu'on veut qu'on peut.
It’s not because you want you can.

C'est lundi, c'est Nations Unies.
After vacations it’s United Nations.

Ah, je suis soulagé !
Ah, I'm relieved!

Je remercie l’État suisse de me laisser fouler son sol.
I thank the Swiss government to let me walk in its country.

J'ai un intérêt particuliers pour les communs.
I have a special interest for public.

Le duc Charles II a un mausolée, moi j'ai un parapluie.
The Duke Charles II got a mausoleum, I have an umbrella.

Je me pose des questions sur l'éternité.
I ask myself question about eternity.

Lausanne 

Je ne sais pas précisément ce que j'attends.
I don't know exactly that I'm waiting.

Je crois qu'on me regarde bizarrement à cause de mon parapluie arc-en-ciel.
Somepeople looks me strangly because I have a rainbow umbrella I think.

La cathédrale est réformée comme moi.
The cathedral is reformed like me.

Se sentir moderne est relatif.
Modern feel is relative.

Les gens laissent de drôle de choses dans la rue !
People leave of weird things in the street!

La justice n'est pas toujours sobre.
Justice isn't always sober.